ISTUNGI  P R O T O K O L L

Haapsalu,			14. mai 2008 nr 25

Toimus korraline istung.
Algus kell 8.30, lõpp 10.30.
Juhatas: linnapea Ingrid Danilov.
Protokollis: juriidilise osakonna peaspetsialist Asta Urb.

Linnavalitsuse koosseis istungil: aselinnapea Toivo Hein, aselinnapea Martin Schwindt, aselinnapea Talis Vare, aselinnapea Aivar Sein.

Istungist võtsid osa: linnasekretär Erko Kalev, linnaarhitekt Anu Joost, sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu, ehitus- ja planeerimisosakonna juhataja Reimo Reimer, haridus- ja kultuuriosakonna juhataja Ain Iro, maakorraldusosakonna juhataja Anu Ulm, ehitusjärelevalve spetsialist Mati Jets, spordi ja noorsootöö peaspetsialist Siret Matteus, juriidilise osakonna spetsialist Maret Zeemann, avalike suhete peaspetsialist Ave Proos.

Läbirääkimised päevakorra asjus.

Otsustati (poolt – 5 häält, vastu ja erapooletuid ei olnud) kinnitada järgmine p ä e v a k o r d:

1.	„Isikliku abistaja teenuse osutamise kord Haapsalu linnas“ kehtestamine. Ettekandja sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu.

2.	Registreeringu kustutamine (D.Laid). Ettekandja juriidilise osakonna spetsialist Maret Zeemann.

3.	Toiduraha maksmisest vabastamine lasteaias Tareke. Ettekandja sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu.

4.	Lapse ajutise hooldamise teenusele suunamine ja kulude katmine. Ettekandja sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu.

5.	Linnavalitsuse 28.08.2003 korralduse nr 714 „Haapsalu Sotsiaalmaja poolt osutatavatele teenustele hindade kinnitamine“ osaline muutmine. Ettekandja sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu.

6.	Tegevustoetuse eraldamine (MTÜ Läänemaa Vähiühing). Ettekandja sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu.

7.	Kasutuslubade väljaandmine (Lepa 1, Kaluri 12). Ettekandja ehitusjärelevalve spetsialist Mati Jets.

8.	Lasteaed Tõruke katuse vahetuse töövõtja leidmiseks korraldatud hanke tulemuste kinnitamine. Ettekandja ehitus- ja planeerimisosakonna juhataja Reimo Reimer.

9.	Lasteaed Tõruke remondi töövõtja leidmiseks korraldatud hanke tulemuste kinnitamine. Ettekandja ehitus- ja planeerimisosakonna juhataja Reimo Reimer.

10.	Raha eraldamine (OÜ Vanalinna Bowling, Keila Linnaorkester). Ettekandja spordi ja noorsootöö peaspetsialist Siret Matteus.

11.	Toetuse eraldamine (Haapsalu Kontserdiühing). Ettekandja aselinnapea Talis Vare.

12.	Teisaldatava müügikioski paigaldusloa pikendamine Posti 3 territooriumil. Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

13.	Toetuse eraldamine (Eesti Korteriühistute Liit). Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

14.	Äriruumi üürilepingu tähtaja pikendamine (Lihula mnt 3 - AS Elisa Eesti). Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

15.	Äriruumi üürile andmine (Lihula mnt 3 – U.Mander). Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

16.	Üürilepingute ümbervormistamiseks nõusoleku andmine. Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

17.	Ühisveevärgi- ja kanalisatsiooni liitumistasu kompensatsiooni määramine (Tüve 44 – M.Jaanson). Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

18.	Tänavate teenindamiseks vajalike maade suuruste ja liikluspindade koha-aadresside määramine (Jaama, Põllu, Kalevi, Jüriöö, Metsa, Tamme, Jalaka tänavad ja Lihula maantee). Ettekandja maakorraldusosakonna juhataja Anu Ulm.

19.	Detailplaneeringu algatamine (Paralepa rand ja puhkeala). Ettekandja linnaarhitekt Anu Joost.

20.	Haapsalu Linnavolikogule esitatavad eelnõud:

1)	Ettepanek volikogule detailplaneeringu kehtestamiseks (Uus-Sadama 25). Ettekandja linnaarhitekt Anu Joost.
2)	Ettepanek volikogule detailplaneeringu algatamiseks (Kiltsi tee, Ungru tee ja maaüksuse „Paralepa rand ja puhkeala“ vaheline ala). Ettekandja linnaarhitekt Anu Joost.
3)	Ettepanek volikogule maa munitsipaalomandisse taotlemiseks. Ettekandja maakorraldusosakonna juhataja Anu Ulm.
4)	Ettepanek volikogule „Haapsalu linna munitsipaallasteaedades õppetasu ja toidukulu maksmise kord“ kehtestamiseks. Ettekandja haridus- ja kultuuriosakonna juhataja Ain Iro.
5)	Ettepanek volikogule Haapsalu linna munitsipaallasteaedade põhimääruste kinnitamiseks. Ettekandja haridus- ja kultuuriosakonna juhataja Ain Iro.
6)	Ettepanek volikogule Haapsalu linna 2008. aasta teise lisaeelarve vastuvõtmiseks ja Haapsalu linna eelarve muutmiseks. Ettekandja aselinnapea Martin Schwindt.
7)	Ettepanek volikogule rekonstrueerimistööde teostamiseks vahendite laenamine. Ettekandja aselinnapea Martin Schwindt.
8)	Ettepanek volikogule arendusprojekti „Haapsalu Kultuurikeskuse rekonstrueerimine“ omafinantseerimise tagamiseks, rekonstrueerimistööde hanke korraldamiseks. Ettekandja aselinnapea Martin Schwindt.
9)	Ettepanek volikogule Raudtee 16 kinnistu ostmiseks. Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

___________________________________

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  1
„Isikliku abistaja teenuse osutamise kord Haapsalu linnas“ kehtestamine.
Ettekandja: Eve Lemmsalu, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Aivar Sein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu poolt esitatud määruse projekt määrusena nr 8.  

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  2
Registreeringu kustutamine (D.Laid).
Ettekandja: Maret Zeemann, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.

O t s u s t a t i:	kehtestada juriidilise osakonna spetsialist Maret Zeemanni poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 335.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  3
Toiduraha maksmisest vabastamine lasteaias Tareke.
Ettekandja: Eve Lemmsalu, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 336.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  4
Lapse ajutise hooldamise teenusele suunamine ja kulude katmine.
Ettekandja: Eve Lemmsalu, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu poolt esitatud korralduste projektid korraldustena nr 337-342.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  5
Linnavalitsuse 28.08.2003 korralduse nr 714 „Haapsalu Sotsiaalmaja poolt osutatavatele 
teenustele hindade kinnitamine“ osaline muutmine.
Ettekandja: Eve Lemmsalu, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Toivo Hein, Aivar 
Sein, Martin Schwindt.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i: 	kehtestada sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 343.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  6
Tegevustoetuse eraldamine (MTÜ Läänemaa Vähiühing).
Ettekandja: Eve Lemmsalu, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada sotsiaal- ja tervishoiuosakonna juhataja Eve Lemmsalu poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 344.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  7
Kasutuslubade väljaandmine (Lepa 1, Kaluri 12).
Ettekandja: Mati Jets, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada ehitusjärelevalve spetsialist Mati Jetsi poolt esitatud korralduste projektid korraldustena nr 345 ja 346.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  8
Lasteaed Tõruke katuse vahetuse töövõtja leidmiseks korraldatud hanke tulemuste kinnitamine.
Ettekandja: Reimo Reimer, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein, Aivar Sein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada ehitus- ja planeerimisosakonna juhataja Reimo Reimeri poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 347.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  9
Lasteaed Tõruke remondi töövõtja leidmiseks korraldatud hanke tulemuste kinnitamine.
Ettekandja: Reimo Reimer, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada ehitus- ja planeerimisosakonna juhataja Reimo Reimeri poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 348.  

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  10
Raha eraldamine (OÜ Vanalinna Bowling, Keila Linnaorkester).
Ettekandja: Siret Matteus, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Talis Vare.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada spordi ja noorsootöö peaspetsialist Siret Matteusi poolt esitatud korralduste projektid korraldustena nr 349-351.  

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  11
Toetuse eraldamine (Haapsalu Kontserdiühing).
Ettekandja: Talis Vare, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Martin Schwindt.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada aselinnapea Talis Vare poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 352.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  12
Teisaldatava müügikioski paigaldusloa pikendamine Posti 3 territooriumil.
Ettekandja: Aivar Sein, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada aselinnapea Aivar Seina poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 353.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  13
Toetuse eraldamine (Eesti Korteriühistute Liit).
Ettekandja: Aivar Sein, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Martin Schwindt.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i: 	kehtestada aselinnapea Aivar Seina poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 354.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  14
Äriruumi üürilepingu tähtaja pikendamine (Lihula mnt 3 -  AS Elisa Eesti).
Ettekandja: Aivar Sein, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada aselinnapea Aivar Seina poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 355.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  15
Äriruumi üürile andmine (Lihula mnt 3 – U.Mander).
Ettekandja: Aivar Sein, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Martin Schwindt.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada aselinnapea Aivar Seina poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 356.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  16
Üürilepingute ümbervormistamiseks nõusoleku andmine.
Ettekandja: Aivar Sein, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada aselinnapea Aivar Seina poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 357.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  17
Ühisveevärgi- ja kanalisatsiooni liitumistasu kompensatsiooni määramine (Tüve 44 – M.Jaanson).
Ettekandja: Aivar Sein, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada aselinnapea Aivar Seina poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 358.  

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  18
Tänavate teenindamiseks vajalike maade suuruste ja liikluspindade koha-aadresside määramine (Jaama, Põllu, Kalevi, Jüriöö, Metsa, Tamme, Jalaka tänavad ja Lihula maantee).
Ettekandja: Anu Ulm, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Martin Schwindt, Erko Kalev, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada maakorraldusosakonna juhataja Anu Ulmi poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 359.  

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  19
Detailplaneeringu algatamine (Paralepa rand ja puhkeala).
Ettekandja: Anu Joost, arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Erko Kalev, Martin Schwindt, Toivo Hein, Aivar Sein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	kehtestada linnaarhitekt Anu Joosti poolt esitatud korralduse projekt korraldusena nr 360.

P ä e v a k o r r a p u n k t  nr  20
Haapsalu Linnavolikogule esitatavad eelnõud.
Ettekandjad: Aivar Sein, Ain Iro, Anu Joost, Anu Ulm, Martin Schwindt,  arutelus osalesid: Ingrid Danilov, Toivo Hein.

H ä ä l e t a t i: poolt 5 häält, vastuhääli ei olnud.
O t s u s t a t i:	Esitada Haapsalu Linnavolikogule protokollilise otsusena alljärgnevad eelnõud:

1.	Ettepanek volikogule detailplaneeringu kehtestamiseks (Uus-Sadama 25). Ettekandja linnaarhitekt Anu Joost.
2.	Ettepanek volikogule detailplaneeringu algatamiseks (Kiltsi tee, Ungru tee ja maaüksuse „Paralepa rand ja puhkeala“ vaheline ala). Ettekandja linnaarhitekt Anu Joost.
3.	Ettepanek volikogule maa munitsipaalomandisse taotlemiseks. Ettekandja maakorraldusosakonna juhataja Anu Ulm.
4.	Ettepanek volikogule „Haapsalu linna munitsipaallasteaedades õppetasu ja toidukulu maksmise kord“ kehtestamiseks. Ettekandja haridus- ja kultuuriosakonna juhataja Ain Iro.
5.	Ettepanek volikogule Haapsalu linna munitsipaallasteaedade põhimääruste kinnitamiseks. Ettekandja haridus- ja kultuuriosakonna juhataja Ain Iro.
6.	Ettepanek volikogule Haapsalu linna 2008. aasta teise lisaeelarve vastuvõtmiseks ja Haapsalu linna eelarve muutmiseks. Ettekandja aselinnapea Martin Schwindt.
7.	Ettepanek volikogule rekonstrueerimistööde teostamiseks vahendite laenamine. Ettekandja aselinnapea Martin Schwindt.
8.	Ettepanek volikogule arendusprojekti „Haapsalu Kultuurikeskuse rekonstrueerimine“ omafinantseerimise tagamiseks, rekonstrueerimistööde hanke korraldamiseks. Ettekandja aselinnapea Martin Schwindt.
9.	Ettepanek volikogule Raudtee 16 kinnistu ostmiseks. Ettekandja aselinnapea Aivar Sein.

Ingrid Danilov				Asta Urb
Juhataja				Protokollija